Police officers 'spat and coughed at' in Crawley